Sources scripturaires hérétiques

La lecture des ouvrages publiés par les historiens est truffée de références scripturaires de toutes les époques qui traitent de l’hérésie en général et, le plus souvent, du catharisme en particulier.
Le problème est que les historiens se servent des sources selon un plan pré-établi visant à servir la cause de leur propos et que la source est ainsi assez souvent sous-exploitée.
Notre propos dans cet article est de recenser au mieux les sources qui traitent de l’hérésie.
Ainsi, elles seront utilisables, comparables et l’on pourra en tirer le meilleur parti.

Le travail que je commence ici est la première pierre d’un édifice que la communauté des sympathisants et des croyants chrétiens cathares pourra aider à ériger.
En effet, beaucoup d’entre-vous se déclarent incompétents à étudier les textes et à publier des articles, voire à répondre dans les forums aux opinions des autres, mais rechercher des documents, lister ceux que l’on trouve et indiquer où l’on peut les consulter est un travail de fourmi accessible à la compétence de tous.
Ce travail offrira ainsi aux chercheurs et aux analystes, la matière première de leur travail en les libérant de la recherche fastidieuse des sources. Ainsi le temps de chacun sera employé au mieux et le travail collectif n’en avancera que mieux.

Je vous livre ici une première liste de documents à rechercher. Une partie fait déjà l’objet d’une disponibilité sur le site, le reste est à retrouver.
En outre, si vous avez connaissance d’un document non listé ici mais qui traite, fut-ce sur quelques lignes seulement, du sujet hérétique (cathare, bogomile, paulicien, marcionite, ou autre), repérez-le, vérifiez qu’il est accessible et indiquez-le en m’envoyant un courriel via le formulaire de contact. Merci d’avance.

Sommaire

Lettre d’Évervin, prévôt de Steinfeld à Bernard de Clairvaux (± 1143) : Document et analyse dans Les archipels cathares – Dissidence chrétienne dans l’Europe médiévale p. 49 (Anne Brenon)

Sermons contre les cathares d’Eckbert de Schönau (± 1163)

Liber antiheresis d’Ébrard de Béthune (fin XIIe)

Liber adversus haereticis de Pierre Abélard

Lettre du clergé de Liège au pape Lucius (1144 – 1145)

Concile de Lombers (1165)

Lettre de Raymond V au chapitre de Citeaux (1177)

“De fide catholica” ou “Contra hereticos” d’Alain de Lille (1197)

Liber antiheresis, Contra manicheos (1184) : Durand de Huesca

Traité de Dublin

Registres de l’Inquisition :
– fond Doat (Carcassonne),
– registres de Toulouse,
– manuscrit ms 160 Clermont-Ferrand,
– Pamiers

Interrogatio Johannis

Livre des deux principes : Jean de Lugio

Brevis summula (1250)

Somme de Moneta de Crémone (1241)

Charte de Niquinta (1167) : Document de Guillaume Besse (vers. lat. pdf).

L’Inquisition dans le midi de la France aux XIIIe et XIVe siècle : thèse de Charles Moliner 502 pages (fichier pdf de 22 Mo, disponible sur Gallica). Présentation des diverses sources.

Tractatus de haereticis d’Anselme d’Alexandrie (1274)

Adversus patarinos de Hugues Éthérien (1170)

Nouveau Testament en occitan. (Ms PA 36 B. M. de Lyon, Clédat) (texte occitan) 1977.
(site de Jean Duvernoy) :

• Introduction (pdf, 32 Ko, mai 2001)
• Evangile de Mathieu (Matei) (pdf, 184 Ko, mai 2001)
• Evangile de Marc (pdf, 116 Ko, mai 2001)
• Evangile de Luc (pdf, 176 Ko, mai 2001)
• Evangile de Jean (Joans) (pdf, 144 Ko, mai 2001)
• Actes – Apocalypse (pdf, 236 Ko, août 2002)
• Rituel occitan (Ms PA 36 B. M. de Lyon) (texte occitan) 1977. (pdf, 36 Ko, mai 2001)

Summula contra hereticos – Un traité du XIII^e siècle contre les cathares.
(Ms Doat XXXVI et B.M. Toulouse 379) (Ed. lat.), 1987. (site de Jean Duvernoy)
Introduction de Jean Duvernoy : texte latin complet (pdf, 420 Ko, août 2002)

Raynier Sacconi – Frère Raynier de l’ordre des frères prêcheurs.
Des cathares et des pauvres de Lyon. (site de Jean Duvernoy)
Traduction française (pdf, 52 Ko, août 2002)